This completes the FINISHME to trim unneeded data from anv_buffer_view.
A VkExtent3D doesn't make sense for a VkBufferView.
So remove the member anv_surface_view::extent, and push it up to the two
objects that actually need it, anv_image_view and anv_attachment_view.