vulkan/wsi: Take max extent into consideration for modifier selection.

For AMD we kinda have some modifiers with a max size ... (Which is
really a compositor/kms issue, but getting them to try kinda falls
into the unsolved  "how to allocate/what pitch to use" bucket, so
we solve it on the allocating side)

Cc: mesa-stable
Tested-by: Michel Dänzer <mdaenzer@redhat.com>
Reviewed-by: Joshua Ashton <joshua@froggi.es>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/18139>
(cherry picked from commit bb2a444324)

.pick_status.json

@@ -11425,7 +11425,7 @@
         "description": "vulkan/wsi: Take max extent into consideration for modifier selection.",
         "nominated": true,
         "nomination_type": 0,
-        "resolution": 0,
+        "resolution": 1,
         "main_sha": null,
         "because_sha": null
     },

src/vulkan/wsi/wsi_common_drm.c

@@ -400,7 +400,9 @@ wsi_configure_native_image(const struct wsi_swapchain *chain,
          result = wsi->GetPhysicalDeviceImageFormatProperties2(wsi->pdevice,
                                                                &format_info,
                                                                &format_props);
-         if (result == VK_SUCCESS)
+         if (result == VK_SUCCESS &&
+             pCreateInfo->imageExtent.width <= format_props.imageFormatProperties.maxExtent.width &&
+             pCreateInfo->imageExtent.height <= format_props.imageFormatProperties.maxExtent.height)
             info->modifier_props[info->modifier_prop_count++] = info->modifier_props[i];
       }